kaczki

po drodze. bez słów.

po drodze. bez słów.
z cyklu małe formy, tempera na płótnie 24x30 cm /czerwiec 2014/

kwiecień. ptaki śpiewają

 

 kwiecień. ptaki śpiewają.
tempera na płótnie 100 x 70 cm / kwiecień 2014/

Opowieści Dengbeżow.Baśnie i bajki kurdyjskie ze zbioru rodziny Calil.



Nakładem wydawnictwa Namas ukazały się Opowieści Dengbeżów. Baśnie i bajki kurdyjskie ze zbioru rodziny Calil. Baśnie zostały przetłumaczone z języka kurdyjskiego (dialektu kurmandżi), opatrzone wstępem i opracowane przez dr Joannę Bocheńską z Instytutu Orientalistyki UJ, a ja miałam tę ogromną radość zilustrowania tych niesamowitych, często mrożących krew w żyłach opowieści.  Publikacja została dofinansowana ze środków Wydziału Filologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego.

strona tytułowa i ilustracja do jednej z baśni, która niestety nie zmieściła się już w książce

Pani Małpa - CHATUN MAJMUN... baśń, opowiadająca jak potężna jest miłość.
książka dostępna jest również na stronie wydawnictwa Namas
http://www.namas.pl/?17,opowiesci-dengbezow.-basnie-i-bajki-kurdyjskie

DEJA VU

myśli

las i poranek

Gwasz na płótnie. 70x1000 cm /kwiecień 2014/

świąteczne igraszki

o... gender

wisia i pan

gwasz na płótnie 30x24 cm / grudzień2013 /

różne chmury i mały ptaszek

Technika własna na płótnie. 34x40 cm /01.2014/